一天，他被指派成为代号1600的谋杀案的负责人，一位在白宫工作的女性遭到了谋杀。在潜移默化之间，邓迪和苏已然相互产生了好感，但苏已有男友梅森（马克·布鲁姆 Mark Blum 饰），两人婚期在即。

至始至终守护在乔治身边的是名叫莱斯（凯拉·塞吉维克 Kyra Sedgwick 饰）的女人，在她的温柔关怀下，乔治重拾了生活的热情和信心。被推到边缘的约翰娜被另一名法国船长怀孕，并生下了一个儿子，被称为“捕鸟人的儿子”。

偶然机缘，她和名不见经传的拳击手狩野（新井浩文 饰）走到一起，无奈他们之间甚至连爱情都谈不上。他继承了的一个简单灌装酒仓库。

不过从另一个角度来说，这段经历也让我变得更好，因为我必须学会该如何扛着球队前进。河南嵩山龙门出场阵容：19-王国明、3-杨帅、18-赵宇豪（77’29-钟义浩）、23-舒尼奇、39-赵宏略（45’8-黄紫昌）、6-王上源、10-阿德里安、20-冯博轩（45’33-迪力穆拉提-毛拉尼牙孜）、30-钟晋宝（45’9-多拉多）、7-卡兰加、32-韩东（U23）（45’27-牛梓屹（U23））大连人出场阵容：1-张翀、14-黄嘉辉（U23）、16-童磊（77’3-单鹏飞）、22-董岩鋒、8-朱挺（45’20-王腾达（U23））、11-孙国文、26-崔明安（45’5-吴伟）、28-费煜（45’2-林隆昌）、31-吕鹏、7-林良铭、39-阎相闯（74’15-赵健博（U23））（动感超人）

机位及拍摄手法明显受到杜辅仁科、费穆及小津安二郎的影响。罗马士兵在途中偶遇正在散步的巴拉法拉赫她的情人，于是将二人带回军营，并准备将二人带回罗马，献给凯撒大帝。

隔门妙邻 马特和凯伦有粗心的邻居，他们的草坪洒水器淹死了他们的花。爱丽丝与市长因而展开一连串的对话，这让他们经常接触，并且动摇了他们的信念。